Левая панель: свернуть, разделы, порядок досок
Кратко
В левой панели — все доски организации и её разделы. «+» рядом с «Досками» добавляет доску или раздел досок, доски меняются местами перетаскиванием, а «Свернуть панель» внизу освобождает место для широкой доски.
Что можно сделать

Добавить доску или раздел — «+» рядом с «Доски»: «Новая доска» или «Новый раздел». Разделы группируют доски, например «Отдел продаж» и «Сервис».
Свернуть панель — кнопка внизу. Вернуть — значок панели слева вверху.
Порядок досок
Перетащите доску мышью или пальцем выше или ниже, в другой раздел или из раздела.
С клавиатуры — пункты «Выше» и «Ниже» в меню раздела и на странице «Доски».
Порядок общий для всех участников; менять его могут владелец и администраторы.
Тонкости
Доски, к которым у вас нет доступа, в панели не видны.
«Архив досок» — доски, убранные в архив: их можно вернуть.
Раздел можно свернуть щелчком по названию — так видно только нужное.