Файлы клиента и папка на «Диске»
Кратко
В карточке клиента на вкладке «Данные» — блок «Файлы»: «Прикрепить файлы» или перетащите их. Если подключён «Диск», там же кнопка «Папка на Диске» — папка клиента с документами компании.

Тонкости
Файлы сделок клиента остаются в сделках; в карточке клиента — его общие документы: договор, реквизиты.
Подробнее о «Диске» — Папка клиента на «Диске».